[독일어]  독일어 여성형 명사 관련 질문이요

[네이티브 발음으로 유창하게 말하는 독일어 회화 초급] 수강 중에 확인학습문제 풀다가 궁금한게 있어 질문올립니다.

======================================================

작업을 나타내는 단어의 여성형이 잘못 표현된 것은?

A. Lehrer - Lehrerin
B. Arzt - Arztin
C. Student - Studentin
D. Chef - Chefin
======================================================

보기 중 답은 B번이라고 하는데요

제가 봤을 때는 모두 여성형인 거 같거든요

아시는 분은 설명좀 부탁해요

 

글쓴이 : eager4ever 구분: 일반 작성일 : 2012-05-14 16:15:30 조회수 : 2580

 

 
여성형 명사는 남성형에 - in 을 붙여서 만들긴 하지만, 모음이 변하기도 합니다. 예를 들면 B 의 Arzt 의 a 에 움라우트가 붙어서 Ärztin 이 됩니다. 열심히 하세요

추천수 : 0     반대수 : 0     수정     삭제
 
글쓴이 : solist 등록일 : 2012-05-15
 
 

작업을 나타내는 단어의 여성형이 잘못 표현된 것은?

A. Lehrer - Lehrerin
B. Arzt - Arztin
C. Student - Studentin
D. Chef - Chefin
 ...........................................................................


해설)
우선 hwangcho님의 답변이 맞습니다.
여성명사는 위에서 처럼 -in이 붙어 '여성형'으로 만드는 간단한 형태가 많습니다.


국가)
Koreaner 한국인(한국남성) - Koreanerin (한국여성) / Koreanerinnen (한국여성들)

Chinese 중국인 (중국남성) - Chinesin (중국여성) / Chinesinnen (중국여성들)

Amerikaner 미국인 (미국남성) - Amerikanerin (미국여성) / Amerikanerinnen (미국여성들)


예외) Deutscher 독일인 (독일남성) - Deutsche (독일여성) / die Deutschen (독일인들)
Deutsche는 관사없이 쓰일 때는 형용사 강변화하여 복수같은 경우 Deutsche (1,4격)로 쓰이며
관사있으면 형용사 약변화 및 혼합변화됩니다. (der Deutsche, ein Deutscher...)


직업)
Professor (남교수) - Professorin (여교수) / Professorinnen (여교수들)

Fahrer (남자 운전자) - Fahrerin (여자 운전자) / Fahrerinnen (여운전자들)

Lehrer (남선생님) - Lehrerin (여선생님) / Lehrerinnen (여선생님들)

Arzt (남자의사) - Ärztin (여의사) / Ärztinnen (여의사들) - Umlaut주의!!!



혹시 이외에도 성을 구분하는 몇 가지 법칙들이 있는데 참고로 알아두시면 도움이 됩니다.

1. 남성명사들

남성 인물과 동물의 수컷

der Vater(아버지), der Affen(원숭이)

요일, 월

der Montag(월요일), der Mai(5월)

계절, 하루의 때

der Winter(겨울), der Morgen(아침)

날씨, 방위

der Regen(비), der Osten(동쪽)

der Wein(와인), der Schnaps(소주)

남성 직업명

der Arzt(의사), der Lehrer(선생님),
der Maler(화가), der Praktikant(견습생)

 

2. 여성명사들

여성 인물

die Tante(아줌마, 숙모), die Mutter(어머니)

많은 식물

die Rose(장미), die Tulpe(튜울립)

여성 직업명

+ in : die Ärztin, die Lehrerin, die Malerin, die Praktikantin

동사에서 파생된 명사로 어미 -t를 가진 것

fahren -> die Fahrt (드라이브, 차 타고가기)
rasten -> die Rast (휴식, 휴게)


3. 중성명사들

동사(부정형)의 명사화

essen -> das Essen(식사, 요리)

형용사의 명사화

gut -> das Gute(선)

 

4. 어미와 명사의 성

도이치어에서는 형용사나 동사를 명사화하기 위하여 명사형 어미를 첨가하는 단어가 많다. 이 때 그 명사의 성은 그 어미에 의하여 확정된다.
다음의 어미를 가진 명사는 예외 없이 각각 다음과 같은 특정한 성을 갖는다.

남성

여성

중성

-ismus
Realismus(사실주의)

-ung
Rechnung(계산서)

-chen
Mädchen(소녀)

-ling
Liebling(사랑하는 사람)

-heit
Freiheit(자유)

 

-lein
Tischlein(작은 탁자)

 

-or
Motor(모터, 엔진)

-keit
Höflichkeit(예의)

-ment
Instrument(도구, 악기)

 

-schaft
Freundschaft(우정)

 

 

-ion
Nation(나라, 민족, 국민)

 

 

-ei
Bäckerei (제과점)

 

 

-ik
Musik(음악),
Germanistik(독어독문학)
Logik(논리, 논리학)

 

 

-ie
Philosophie(철학)

 

다음과 같은 어미를 갖는 명사는 대부분의 경우 해당 특정 성을 갖는다.

-er
der Koffer(트렁크, 여행용가방)

-e
die Lampe(등불, 전등)

-um
das Zentrum(중앙, 센터)

 

-ur
Kultur (문화)
예외 :das Abitur(독일 수능시험)

 

예외 :
der Reichtum 부(富),
der Irrtum(오류)

 (출처: http://web.skku.edu/german/dt_lern/ocu01/21401b.html)


독일어 배우시는데 도움이 되었으면 합니다.
열공하세요~ 화이팅!!!

민 병필드림

@4d4e81d3f9219886bcadb3dc9b503f82@a*@4d4e81d3f9219886bcadb3dc9b503f82@

추천수 : 2     반대수 : 0     수정     삭제
 
글쓴이 : minhur2003 등록일 : 2012-05-14
 
 
der Arzt - die Ärztin

추천수 : 0     반대수 : 0     수정     삭제
 
글쓴이 : hwangcho 등록일 : 2012-05-14