|
[rr]발음이 나는 r을 말씀하시는 것 같군요.
이건 저도 완벽치 못합니다.
생각하고 발음하면 그나마 쉽지만
자연스럽게 나온다는 건 원어민이 아니면 어렵죠.
특히 나이가 많아서 처음 스페인어를 배우는 경우 더 어렵습니다.
.
rr는 알파벳은 아닌데(과거에는 알파벳이었음) 발음 [r]과는 분명히 다릅니다.
님이 쓰신대로 우선 시도해보세요.
혀를 잘 이용하는 것이 우선 중요합니다.
혀가 입천장에 닿을듯 말듯 한 다음, 바람을 밖으로 내야 합니다.
그리고 '드르르' 하는 느낌으로 혀를 굴립니다. (말로 표현하기가 어렵군요.)
제 생각에 가장 좋은 방법은
원어민의 발음을 따라하려고 노력하는 것입니다.
그리고 문장과 함께 연습을 하는 것이 더욱 효과적입니다.
예문) 볼드체 부분은 굴려야 합니다.
Un perro loco le muerde a una chica.한 미친 개가 여성을 물다(신문기사)
Rosa vive en Israel. 로사는 이스라엘에 산다.
Roberto es de la República Dominicana. 로베르또는 도미니카 공화국 출신이다.
Llegaremos alrededor del día 20. 우리들은 20일 어간에 도착할 것이다.
La sonrisa de una madre no tiene precio. 어머니의 미소는 값으로 매길 수 없다.
.
[rr] 발음은 rr이 아니더라도 굴려야 하는 경우가 많죠.
1. 단어의 처음에 r이 있을 때: ropa, ratón, recibo, ritmo, ruso...
2. n,s,l 다음에 오는 r의 경우: sonrisa, Israel, alrededor...
.
수고하세요.
@4d4e81d3f9219886bcadb3dc9b503f82@a*@4d4e81d3f9219886bcadb3dc9b503f82@
|
글쓴이 : jeong8669
